Bate e volta saindo de Dublin Howth
Um porto de pescadores e uma península com trilha nos penhascos, no lado norte da baía de Dublin, a 24 minutos de Connolly no DART.
Howth vale um bate e volta saindo de Dublin?
Meio dia. Fácil e barato.
Meio dia basta, e é o passeio mais fácil desta página. O DART sai de Connolly, leva 24 a 25 minutos e passa a cada 20 minutos durante a maior parte do dia, por € 2,00 cada trecho com o cartão Leap. Nada precisa de reserva e a trilha nos penhascos é grátis. Reserve umas duas horas para o circuito da trilha a partir do porto, depois o píer e o almoço. Vá de manhã e você volta ao centro no meio da tarde. O porém: em dia de chuva ou vento a trilha fica exposta e enlameada, e há pouco mais para fazer.
A ficha de decisão
- Tempo de viagem
- 24 minsó ida · Irish Rail DART timetable
- Transporte
- DART
- Custo por conta própria
- € 4Ida e volta no DART com cartão Leap (tarifa TFI de 90 minutos, € 2,00 cada trecho); a trilha nos penhascos é grátis · Irish Rail, Leap fares
- Preço da excursão
- A partir de € 39Catálogo Civitatis
- Tempo no local
- 3–5 hEditorial Daytripo
- Dias fechados
- Ainda não conferido
- Melhor época
- Qualquer dia seco; manhãs e dias úteis são mais calmosEditorial Daytripo
- Veredito
- Vale meio diaEditorial Daytripo
Howth: o que ver e fazer
- 01
Circuito Cliff Path
A rota de setas verdes a partir da estação do DART, com cerca de 6 km e 2 horas. Sobe da Balscadden Bay pelos penhascos até o Summit e depois desce de volta à vila.
- 02
Mirante do Farol de Baily
Do Summit você olha para baixo, para o farol na ponta sudeste do promontório, e pela Baía de Dublin até as Montanhas Wicklow. Some 20 minutos pelo desvio.
- 03
West Pier e as focas
O cais de pesca em atividade, com peixarias e restaurantes de frutos do mar. Focas-cinzentas esperam na água ao lado dos barcos por restos. Dez minutos bastam para percorrê-lo.
- 04
East Pier e Ireland's Eye
Uma caminhada de 15 minutos até o farol do porto, com vista para a ilha de Ireland's Eye. No verão, barcos pequenos saem do West Pier para passeios ao redor dela.
- 05
Howth Market
Barracas de comida e artesanato em frente à estação do DART, mais cheias nos fins de semana e feriados. É uma parada prática para um café e algo assado antes da caminhada.
Como organizar o dia
Pegue um DART com destino Howth em Connolly por volta das 09:23, com chegada às 09:48. Não desça em Howth Junction. Caminhe pelo porto e suba a Balscadden Road até o início da trilha nos penhascos, siga em direção ao mirante do Farol de Baily e volte pelo topo. Almoce no West Pier por volta das 12:30. Os trens de volta saem a cada 20 minutos, então você pode estar em Dublin às 14:30.
Howth no verão e no inverno
Verão
junho a agostoDe junho a agosto Howth está no seu melhor e no seu mais cheio. O caminho está seco, a urze do promontório floresce em roxo em agosto e há barcos para Ireland's Eye. Nos fins de semana de sol o DART lota e os restaurantes do cais têm fila a partir das 13:00. Vá num dia útil ou comece a caminhar às 09:30 no fim de semana.
Inverno
dezembro a fevereiroO DART funciona normalmente e o caminho segue aberto, mas fica enlameado e o vento do Mar da Irlanda corta. A luz do dia acaba pouco depois das 16:00 em dezembro, então caminhe de manhã. Num dia de inverno claro e sem vento funciona bem, seguido de uma sopa cremosa no cais. Com chuva ou ventania, pule.
Quanto enche
Movimentado- Mais cheio
- Fins de semana de sol de abr a set, das 12:00 às 16:00
- Mais vazio
- Manhãs de dias úteis; a maioria dos dias no inverno
O primeiro quilômetro do caminho dos penhascos e o West Pier concentram a maior parte dos visitantes. Chegue antes das 10:00, caminhe primeiro e almoce às 12:00, antes da correria. Os trens de volta depois das 16:00 num domingo de sol vão lotados, com gente em pé.
Howth: como chegar saindo de Dublin?
DART
- Tempo de viagem
- 24-25 min
- Frequência
- A cada 20 min
- Custo
- € 4,00 ida e volta com Leap
- Sai de
- Dublin Connolly (também Tara Street e Pearse)
Confira o destino na frente do trem: a linha se divide em Howth Junction e os outros DARTs rumo ao norte vão para Malahide. Howth é a última parada. Passe o cartão Leap ao entrar e ao sair. Bilhetes de papel da máquina custam mais.
Caminhada guiada
- Tempo de viagem
- 5 a 8 horas porta a porta
- Frequência
- Em datas programadas
- Custo
- A partir de € 39
- Sai de
- The Spire, O'Connell Street
Um guia leva o grupo de trem, passa pelo píer, pelos jardins do castelo e pelos penhascos até o Ben of Howth, e depois há uma parada para almoço por sua conta. As passagens de trem estão incluídas. Você não precisa da excursão para achar a trilha.
Na prática: roupa, comida e dinheiro
Que roupa usar
Tênis com aderência ou sapatos de caminhada: o caminho é estreito, pedregoso em alguns trechos e enlameado depois da chuva. Um corta-vento até no verão. Partes do penhasco não têm cerca, então deixe as sandálias de lado e mantenha as crianças por perto.
O que comer
Frutos do mar direto dos barcos locais: fish and chips, sopa cremosa de peixe, camarões da Baía de Dublin, caranguejo e ostras. Restaurantes e balcões de comida para viagem ocupam o West Pier, e as peixarias de lá vendem camarão cozido e salmão defumado para comer no murinho do porto. Proteja as batatas das gaivotas.
Quanto você vai gastar
O DART custa € 4,00 ida e volta com o cartão Leap, e a caminhada, os cais e as focas são grátis. O dinheiro vai no almoço. A trilha guiada de € 50 inclui as passagens de trem e um guia, com o almoço por sua conta.
Como aproveitar melhor o dia
- Faça o circuito no sentido horário a partir da Balscadden Road, como indica a sinalização. Você tem a vista do mar na subida e uma descida fácil pela vila.
- Não há banheiros nem cafés no caminho dos penhascos até o Summit. Use os banheiros públicos do porto antes de começar.
- Se as pernas cederem no Summit, há um ponto de ônibus da Dublin Bus ali, com serviço de volta ao porto e à estação.
- Nuvem baixa pode esconder a vista por completo. Se você não enxerga o promontório do porto, faça os cais e o almoço e deixe o circuito de lado.
Quanto tempo reservar para Howth?
Reserve 3–5 h no local, mais 24 min de viagem em cada sentido saindo de Dublin.