Le migliori gite in giornata da Dublino sono Kilkenny e Belfast in treno diretto e Glendalough in bus, con Howth come mezza giornata facile sul DART. Il Giant's Causeway è il più complicato: più di 4 ore per tratta con i mezzi pubblici, quindi o dormi a Belfast o ti rassegni a 12,5 ore di tour in pullman.
| Destinazione | Tempo di viaggio | Trasporto | Fai da te | Tour | Tempo necessario | Verdetto |
|---|---|---|---|---|---|---|
 Castello di MalahideVisita del castello, giardini, villaggio sul mare | 20 min | DART | € 21,50 | € 59 | 3,50–5 h | Vale mezza giornata |
 HowthPorto, sentiero sulle scogliere, pesce | 24 min | DART | € 4 | € 50 | 3–5 h | Vale mezza giornata |
 NewgrangeTomba neolitica a corridoio, Knowth | 37 min | Treno + bus | – | – | 7–9 h | Vale una giornata intera |
 GlendaloughRovine monastiche, due laghi | 1 h 20 | St Kevin's Bus | € 23–28 | € 59 | 7–8 h | Vale una giornata intera |
 KilkennyCastello, cattedrale, vicoli medievali | 1 h 27 | Treno diretto | € 25,75–29,75 | € 59 | 8–10,50 h | Vale una giornata intera |
 BelfastMuseo del Titanic, murales, City Hall | 2 h 08 | Treno Enterprise | € 35 | € 99 | 11–13 h | Vale una giornata intera |
 GalwayCittà di porto, pub, lungomare | 2 h 20 | Treno diretto | € 33,30 | € 99 | 12,50–14,50 h | Vale una giornata intera |
 Cork e il Castello di BlarneyBlarney Stone, English Market | 2 h 28 | Treno + bus | € 90,40 | € 85 | 13–14 h | Meglio dormirci |
 Scogliere di MoherScogliere atlantiche, 214 m di altezza | 4 h | Solo pullman turistico | – | € 99 | 12–13 h | Solo con un tour |
 Giant's CausewayColonne di basalto, costa di Antrim | – | Pullman turistico, oppure 2 treni + bus | € 35 | € 99 | 12,50–14 h | Meglio dormirci |
Nessuna gita da Dublino corrisponde a questo filtro.
Ultimo controllo: · Orari dei treni dalle tabelle di Irish Rail, orari dei bus da St Kevin's Bus; giorni di apertura e prezzi dai siti ufficiali di ogni attrazione.
Tre modi di usare i tuoi giorni liberi, dalla singola gita che sceglieremmo a un programma completo.
Se hai un solo giorno libero, vai a Kilkenny. Il treno diretto da Heuston parte alle 10:15 e il castello è a due passi dalla stazione. Vedi prima il castello, poi percorri il Medieval Mile fino alla cattedrale di St Canice. Un avvertimento: da lunedì a sabato non c'è nessun treno di ritorno tra le 15:33 e le 19:18, quindi programma la cena in città o prendi il treno delle 07:20 all'andata.
Metti prima la giornata lunga. Prendi l'Enterprise delle 07:40 da Connolly per Belfast, per Titanic Belfast, la City Hall e i murales, e torna con il treno delle 18:00. La mattina dopo non serve la sveglia: il DART per Howth impiega 24 minuti, il giro sulle scogliere un paio d'ore e a metà pomeriggio sei già di ritorno. Evita la domenica per Belfast, quando il primo treno arriva alle 11:00. Controlla se il tuo passaporto richiede l'ETA britannica prima di prenotare.
Tre giorni ti permettono di mescolare una città medievale, una valle di montagna e una seconda capitale. Fai Kilkenny in treno da Heuston, Glendalough con lo St Kevin's Bus delle 11:00 da St Stephen's Green North e Belfast con l'Enterprise delle 07:40. Metti Glendalough nel giorno con le previsioni più asciutte e tieni Belfast lontana dalla domenica. Se si mette a piovere, scambia Glendalough con mezza giornata al Castello di Malahide, dove la visita è al chiuso. Lascia perdere il pullman combinato: ripete due delle tue tre giornate.
Che tempo fa, quanta gente c'è e quali gite funzionano meglio in ogni stagione.
Funziona meglioHowthKilkennyNewgrangeCastello di Malahide
Funziona meglioScogliere di MoherGiant's CausewayGlendaloughHowth
Funziona meglioBelfastKilkennyCastello di Malahide
| gen | feb | mar | apr | mag | giu | lug | ago | set | ott | nov | dic | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Massima media (°C) | 8 | 8.5 | 10.1 | 12.3 | 14.8 | 17.7 | 19.5 | 19.1 | 16.9 | 13.6 | 10.3 | 8.3 |
| Minima media (°C) | 2.3 | 2.2 | 3 | 4 | 6.6 | 9 | 11.3 | 11.2 | 9.5 | 7.1 | 4.3 | 2.6 |
| Giorni di pioggia | 12.5 | 11 | 10.7 | 11.1 | 10.5 | 9.8 | 11.6 | 11.8 | 10.7 | 11.6 | 12.5 | 13.3 |
Medie climatiche: Met Éireann, Dublin Airport 1991-2020 averages (via the climate table of Wikipedia's Dublin article)
Le gite economiche usano i trasporti locali: Howth e Malahide costano € 4,00 andata e ritorno con la Leap card. Kilkenny costa € 17,75 per l'andata e ritorno in giornata in stazione, Galway € 33,30 e Belfast € 35, tutti più bassi se prenoti in anticipo su irishrail.ie. Cork è la più cara, a € 66,40, ed è per questo che il pullman da € 85 con gli ingressi inclusi vince lì. Anche il pullman combinato per Glendalough e Kilkenny costa meno che fare i due posti separatamente. A Belfast i biglietti d'ingresso sono in sterline.
Howth è la gita del pesce: fish and chips, zuppa di pesce e gamberi della baia di Dublino sul West Pier. A Belfast ordina un Ulster fry con soda bread e potato bread, oppure assaggia qua e là allo St George's Market da venerdì a domenica. Galway vuol dire ostriche e zuppa di pesce, Cork l'English Market, Kilkenny un pranzo in pub con una red ale locale. A Glendalough porta il pranzo da casa, perché nella valle ci sono poche opzioni, e tieni degli snack per le lunghe giornate in pullman.
Le stesse destinazioni, ordinate in base a ciò che vuoi dalla giornata.
Vale mezza giornataUn castello con 800 anni di storia della famiglia Talbot, un giardino murato e una serra delle farfalle, a 10 minuti a piedi dal villaggio di Malahide, sul DART a nord di Dublino.
Vale mezza giornataUn porto di pescatori e un promontorio con un sentiero sulle scogliere, sul lato nord della baia di Dublino, a 24 minuti da Connolly con il DART.
Vale una giornata interaUna tomba neolitica a corridoio nella Boyne Valley, parte del Brú na Bóinne, raggiungibile solo con una navetta dal centro visitatori vicino a Drogheda.
Vale una giornata interaUn insediamento monastico del VI secolo con una torre rotonda e due laghi nei Monti Wicklow, a 1 h 20 a sud di Dublino in bus.
Vale una giornata interaUna piccola città medievale con un castello normanno e una cattedrale con torre rotonda, a circa 1 h 30 a sud-ovest di Dublino in treno diretto.
Vale una giornata interaLa capitale dell'Irlanda del Nord, con il museo Titanic Belfast sull'area dell'antico cantiere navale, a 2 h 08 da Dublino con il treno Enterprise ogni ora.
Vale una giornata interaUna città portuale compatta sulla costa occidentale, con un centro pedonale tra Eyre Square e lo Spanish Arch, a circa 2 h 30 da Dublino in treno.
Meglio dormirciLa seconda città d'Irlanda, a circa 2 h 30 a sud di Dublino con un treno ogni ora, con il Castello di Blarney e la sua pietra a 8 km, raggiungibile con il bus 215.
Solo con un tourScogliere a picco sulla costa del Clare, sul lato opposto dell'Irlanda rispetto a Dublino, a circa 4 ore di strada per tratta.
Meglio dormirciCirca 40.000 colonne di basalto sulla costa nord dell'Irlanda del Nord, oltre Belfast, all'estremo opposto dell'isola rispetto a Dublino.
