Bate e volta saindo de Londres Cotswolds
Uma região rural de vilarejos de calcário a noroeste de Oxford, a cerca de 1 hora e 35 minutos de trem de Paddington até Moreton-in-Marsh, depois ônibus locais.
Cotswolds vale um bate e volta saindo de Londres?
Durma lá. Ou faça a excursão.
Não é um bate-volta bom por conta própria. O trem de Paddington a Moreton-in-Marsh leva cerca de 1 hora e 35 minutos e, de lá, um único ônibus, o 801, sai de hora em hora para Stow-on-the-Wold (20 minutos) e Bourton-on-the-Water (30 minutos). Isso rende dois vilarejos e cerca de quatro horas de transporte. Os lugares que as pessoas imaginam, como Bibury ou Castle Combe, não têm ônibus que sirva. Passe uma noite em Stow ou Bourton, ou alugue um carro em Oxford. Se você tem só um dia, a excursão de ônibus saindo de Victoria cobre três vilarejos em 10 horas.
A ficha de decisão
- Tempo de viagem
- 1 h 33até Moreton-in-Marsh; + 20-30 min de ônibus até os vilarejos · só ida · Trainline (Great Western Railway services); Pulhams 801 timetable
- Transporte
- Trem + ônibus
- Custo por conta própria
- Ainda não conferido
- Preço da excursão
- A partir de € 141,17Catálogo Civitatis
- Tempo no local
- 6–8 hEditorial Daytripo
- Dias fechados
- Ainda não conferido
- Melhor época
- De maio a setembro, em dias úteis; Bourton lota nos fins de semana de verãoEditorial Daytripo
- Veredito
- Melhor dormir láEditorial Daytripo
Cotswolds: o que ver e fazer
- 01
Stow-on-the-Wold
Uma cidade de mercado no alto de uma colina, com uma praça larga de pedra cor de mel e lojas de antiguidades. Veja a porta norte da St Edward's Church, emoldurada por dois teixos antigos. Uma hora basta.
- 02
Bourton-on-the-Water
O rio Windrush atravessa a praça do vilarejo sob cinco pontes baixas de pedra. É o vilarejo mais movimentado da região. Reserve de 1,5 a 2 horas, com almoço.
- 03
A Model Village
Uma cópia de Bourton em escala 1:9, construída com pedra local na década de 1930, atrás de um pub na High Street. Taxa pequena, 30 minutos, e é boa com crianças.
- 04
Caminhada até Lower Slaughter
Uma trilha sinalizada de Bourton cruza campos até Lower Slaughter e seu moinho antigo em cerca de 35 minutos em cada sentido. É plana, mas fica enlameada depois da chuva.
- 05
Moreton-in-Marsh
A cidade onde o trem para, com uma High Street larga cheia de antigas estalagens. Uma grande feira de rua toma a avenida às terças. Vale 30 minutos entre o trem e o ônibus.
Como organizar o dia
Versão de um dia de trem: saia de Paddington por volta das 08:50, chegue a Moreton-in-Marsh por volta das 10:25 e pegue o ônibus 801 às 10:45 na estação. Desça em Stow-on-the-Wold às 11:05, passeie pela praça e siga até Bourton-on-the-Water para almoçar e ver o rio. Os ônibus de volta saem de Bourton aos 15 minutos de cada hora e chegam à estação de Moreton aos 45. Mire o ônibus das 16:15 e um trem por volta das 17:00.
Cotswolds no verão e no inverno
Verão
junho a agostoÉ a estação para a qual a região foi feita: jardins abertos, trilhas secas, luz até depois das 21:00. É também quando Bourton fica tomada, principalmente das 11:00 às 16:00 nos fins de semana e ao longo de agosto. Vá num dia útil, veja Bourton primeiro ou por último e use o meio do dia para caminhar até Lower Slaughter. O ônibus 801, de hora em hora, enche, então entre na fila cedo.
Inverno
dezembro a fevereiroÉ um bate-volta difícil no inverno. Escurece às 16:00, as trilhas estão enlameadas e várias atrações pequenas fecham até fevereiro ou março. A recompensa são pubs com lareira acesa e vilarejos quase vazios, mas é preciso carro ou uma noite no local para aproveitar. De trem e ônibus, limite-se a Stow e Bourton e comece a volta até as 15:15.
Quanto enche
Movimentado- Mais cheio
- Jul-Ago, feriados prolongados e fins de semana de sol, 11:00-16:00 em Bourton-on-the-Water
- Mais vazio
- Dias úteis fora das férias escolares; antes das 10:30 e depois das 16:30
Bourton recebe quase todo o tráfego de ônibus de turismo. Stow, Moreton e as trilhas continuam calmas até em agosto. Marque a visita a Bourton para cedo ou para o fim do dia e você evita o pior.
Cotswolds: como chegar saindo de Londres?
Excursão organizada
- Tempo de viagem
- 10 horas porta a porta
- Frequência
- Dias selecionados
- Custo
- A partir de € 141,17
- Sai de
- Bulleid Way, parada 1 (Victoria)
Ônibus saindo de Victoria para Burford, Stow-on-the-Wold e Bourton-on-the-Water, com almoço e o Model Village incluídos. É o único jeito de ver três vilarejos em um dia sem dirigir. Tem poucas avaliações até agora.
Trem + ônibus
- Tempo de viagem
- Cerca de 1 h 35 min + 20-30 min de ônibus
- Frequência
- Cerca de 38 trens por dia; ônibus de hora em hora
- Sai de
- London Paddington
Trens diretos da GWR até Moreton-in-Marsh. O ônibus 801 da Pulhams sai da estação aos 45 minutos de cada hora rumo a Stow-on-the-Wold e Bourton-on-the-Water. O último ônibus de volta sai de Bourton às 21:15 em dias úteis e às 20:15 aos sábados. O serviço de domingo é mais restrito.
Carro
- Tempo de viagem
- Cerca de 2 horas em cada sentido
- Sai de
- Centro de Londres ou Oxford
O carro é o jeito prático de ligar vilarejos pequenos como Bibury, os Slaughters e Broadway. Sair de carro do centro de Londres é lento, então pegue o trem até Oxford e alugue lá. Os estacionamentos dos vilarejos lotam no fim da manhã no verão.
Na prática: roupa, comida e dinheiro
Que roupa usar
Sapatos de caminhada ou botas com aderência, já que as trilhas cruzam campos e ficam enlameadas de outubro a abril. Leve um impermeável e uma camada quente. Os vilarejos ficam mais altos que Londres e parecem mais frios.
O que comer
Almoço em pub é o padrão: tortas, carne assada, cordeiro local e cervejas de cervejarias dos Cotswolds. As casas de chá em Stow e Bourton servem cream tea com scones, geleia e clotted cream. As cozinhas costumam parar de servir às 14:30, então não deixe o almoço para tarde. As lojas vendem Double Gloucester e outros queijos locais.
Quanto você vai gastar
O transporte é o custo, porque os vilarejos em si são gratuitos para andar. O trem até Moreton tem preço como o das outras rotas da GWR, então reserve passagens Advance. A passagem de ônibus é pequena. A Model Village cobra uma taxa pequena. A excursão a partir de € 141,17 inclui almoço e essa entrada.
Como aproveitar melhor o dia
- Fotografe a tabela de horários do 801 no ponto da estação de Moreton. O sinal de celular nos vilarejos é irregular e o ônibus passa de hora em hora.
- Leve algum dinheiro em espécie. As casas de chá menores, os estacionamentos dos vilarejos e os banheiros públicos nem sempre aceitam cartão.
- Aos domingos, confira os horários de ônibus antes de se comprometer. Com menos ônibus, uma conexão perdida pode custar duas horas.
- Kingham, a parada antes de Moreton, não tem ônibus que preste. Não desça lá a menos que tenha um táxi reservado.
Quanto tempo reservar para Cotswolds?
Reserve 6–8 h no local, mais 1 h 33 de viagem em cada sentido saindo de Londres.