
Excursion à la journée depuis Athènes Hydra
Une île du golfe Saronique sans voitures, avec un port de pierre et un sentier côtier, à 1 h 10 à 1 h 30 du Pirée en ferry rapide.
Hydra depuis Athènes : est-ce que ça vaut la journée ?
Journée entière. Prenez le ferry par vous-même.
Oui, pour la journée entière, et en ferry par vos propres moyens. Les bateaux rapides d'Alpha Lines et de Magic Sea Ferries partent de la porte E8 du Pirée et mettent 1 h 10 à 1 h 30, à 35-42 € l'aller. Cela fait 70-84 € l'aller-retour, la journée en ferry la plus chère depuis Athènes, et rien n'est à payer à l'arrivée : l'île n'a pas de voitures, vous parcourez donc le port et le sentier côtier à pied. La croisière des trois îles à 99 € coûte à peine plus mais laisse environ 1 h 30 à Hydra. Les traversées se raréfient d'octobre à mai. Réservez les deux trajets avant de partir : les bateaux de l'après-midi pour le retour se remplissent en premier.
La fiche de décision
- Durée du trajet
- 1 h 10bateau le plus rapide ; les autres mettent jusqu'à 1 h 30 · aller simple · Ferryscanner, Piraeus-Hydra
- Transport
- Ferry rapide
- Coût en autonomie
- € 70–84Ferry rapide aller-retour depuis Le Pirée (2 x 35 € à 2 x 42 €) ; pas de droit d'entrée, la ville et le sentier côtier sont gratuits · Ferryscanner, Piraeus-Hydra (fares)
- Prix de la visite guidée
- Dès € 99Catalogue Civitatis
- Temps nécessaire
- 5–8 hRédaction Daytripo
- Jours de fermeture
- Aucune
- Meilleure période
- Mai-juin, sept ; bien moins de traversées d'oct à maiRédaction Daytripo
- Verdict
- Vaut une journée entièreRédaction Daytripo
À voir et à faire : Hydra
- 01
Le port
Un fer à cheval de demeures de pierre bâties par des armateurs du XVIIIe siècle, sans aucune voiture ni scooter. Des mules et des charrettes à bras transportent les bagages. Parcourez les deux bras en 30 minutes.
- 02
Sentier côtier vers Kamini et Vlychos
Un chemin pavé vers l'ouest le long du rivage : 15 minutes jusqu'au hameau de pêcheurs de Kamini et environ 40 jusqu'à la plage de galets de Vlychos. Des bateaux-taxis vous ramènent.
- 03
Spilia et Hydronetta
Des plates-formes de béton et des échelles scellées dans les rochers, à 5 minutes à l'ouest du port, où l'on nage dans une eau profonde et claire. Pas de sable, pas de droit d'entrée.
- 04
Demeure de Lazaros Koundouriotis
Une maison d'armateur de 1780 au-dessus du côté ouest du port, aujourd'hui une annexe du Musée historique national. Ouverte de fin mars à fin octobre. Comptez 40 minutes.
- 05
Musée des Archives historiques
Sur le quai est, à côté de l'accostage des ferries, avec des maquettes de navires, des figures de proue et des armes de la guerre d'indépendance de 1821. Trente minutes, et utile par temps chaud ou pluvieux.
Comment occuper la journée
Prenez le bateau de 08:00 au Pirée, porte E8, et posez le pied dans le port d'Hydra vers 09:30. Parcourez le quai et montez dans les ruelles derrière, tant qu'il fait frais. À 11:30, suivez le sentier côtier vers l'ouest jusqu'à Kamini et baignez-vous depuis les rochers. Déjeuner à 13:30. Gardez les heures chaudes pour les cafés du port ou pour le musée des Archives historiques sur le quai. Soyez au quai 20 minutes avant votre traversée de retour.
Hydra : été et hiver
Été
De juin à aoûtLe bateau de 08:00 vous dépose à 09:30. Marchez jusqu'à Vlychos avant la chaleur, baignez-vous là-bas ou à Spilia au retour, et déjeunez tard. La ville est en pente et pavée de pierre, les après-midi sont donc faits pour l'ombre. La fête de Miaoulia, fin juin, se termine par un feu d'artifice dans le port et remplit tous les bateaux.
Hiver
De décembre à févrierLes bateaux rapides circulent encore mais moins souvent, et les plus petits sont les premiers annulés par vent fort. Le musée de la demeure est fermé, de nombreux restaurants ferment de novembre à mars et la baignade est pour les courageux. Par une journée calme et ensoleillée, la marche et le port vide justifient le prix de la traversée. Sinon, choisissez Nauplie.
Quelle affluence
Très fréquenté- Le plus fréquenté
- Juil-août, week-ends de mai à septembre, 11:30-14:00 à l'accostage des bateaux de croisière
- Le plus calme
- Avant 11:00 et après 16:00, jours de semaine en mai et octobre
Les passagers des croisières restent sur le quai environ 90 minutes autour de midi. Profitez de cette fenêtre pour le sentier côtier ou une baignade, et revenez au port pour un déjeuner tardif quand leurs bateaux sont partis.
Hydra : comment venir depuis Athènes ?
Ferry rapide
- Durée du trajet
- 1 h 10 à 1 h 30
- Fréquence
- Plusieurs par jour de juin à sept, bien moins d'oct à mai
- Coût
- 35-42 € l'aller
- Départ de
- Port du Pirée, porte E8
Alpha Lines met environ 1 h 15 et Magic Sea Ferries 1 h 25. Dans l'horaire d'été, le premier bateau quitte Le Pirée à 08:00 et le dernier à 19:30. Seuls des catamarans de passagers desservent Hydra, avec des places numérotées à l'intérieur : si le bateau est complet, il n'y a pas de billet au quai.

Croisière des trois îles
- Durée du trajet
- 11 heures porte à porte
- Fréquence
- Tous les jours
- Coût
- À partir de 99 €
- Départ de
- Marina Delta Kallitheas (prise en charge à l'hôtel en option)
Le bateau part à 07:45 et fait escale à Poros, Hydra et Égine, avec un déjeuner buffet à bord. Hydra reçoit environ 1 h 30, assez pour le port et un café, pas pour une baignade. Il n'y a pas de guide, et les boissons sont en supplément.

Pratique : vêtements, repas et argent
Quoi mettre
Des chaussures plates qui adhèrent : chaque rue est en pierre polie et beaucoup sont des escaliers. Un maillot de bain et des chaussures d'eau pour les rochers, un chapeau et une gourde réutilisable en été. Une couche coupe-vent pour le bateau hors de la période juin-septembre.
Que manger
Les tables du front de port coûtent plus cher pour la même cuisine. Marchez deux ou trois ruelles vers l'intérieur, ou jusqu'à Kamini, pour du poisson grillé, du poulpe et des calamars à prix plus bas. La douceur de l'île est l'amygdalota, des sucreries d'amande en forme de poire saupoudrées de sucre, vendues dans les boulangeries derrière le port.
Ce que vous allez dépenser
Le bateau est le poste de dépense : 35-42 € l'aller, soit jusqu'à 84 € l'aller-retour. Une fois à terre, presque tout est gratuit, plates-formes de baignade et sentier côtier compris. Les petits suppléments sont l'entrée du musée et un bateau-taxi pour revenir de Vlychos. Il n'y a pas de droit d'entrée sur l'île.
Comment profiter de la journée
- Les bateaux rapides ont des places attribuées à l'intérieur et peu de pont ouvert. N'attendez pas une croisière touristique pendant la traversée.
- Un bateau-taxi depuis Vlychos est facturé par bateau, pas par personne. Partagez-le ou attendez la navette régulière.
- Il y a très peu d'ombre naturelle sur le sentier de Vlychos. Parcourez-le avant 11:00 de juin à septembre.
- Retirez des espèces à Athènes. L'île compte peu de distributeurs et ils sont à court les week-ends chargés.
Hydra : combien de temps faut-il prévoir ?
Comptez 5–8 h sur place, plus 1 h 10 de trajet pour chaque sens depuis Athènes.
Hydra : quels sont les jours de fermeture ?
Aucune. Meilleure période : Mai-juin, sept ; bien moins de traversées d'oct à mai.