Howth ou Château de Malahide ?
| Champ | Howth | Château de Malahide |
|---|---|---|
| Durée du trajet | 24 min | 20 min en train de banlieue, environ toutes les heures ; 25 min en DART |
| Transport | DART | DART |
| En autonomie | € 4 | € 21,50 |
| Visite guidée | € 50 | – |
| Temps nécessaire | 3–5 h | 3,50–5 h |
| Fermé | – | Aucune fermeture indiquée ; le site officiel annonce une ouverture tous les jours de 09:30 à 17:30 |
| Meilleure période | Tout jour sec ; matins et jours de semaine plus calmes | Tous les jours, pluie comprise ; ouvert de 09:30 à 17:30 |
| Verdict | Vaut une demi-journée | Vaut une demi-journée |
Howth s'il fait sec, Malahide sinon.
Les deux sont des demi-journées en DART depuis Connolly, 24 minutes jusqu'à Howth et 25 jusqu'à Malahide, à € 2,00 l'aller avec Leap. Choisissez Howth par temps sec : le sentier des falaises est gratuit, donc toute la sortie coûte € 4. Malahide revient à € 21,50 avec la visite du château à € 17,50, et les 45 minutes de visite se passent à l'intérieur. C'est le meilleur choix sous la pluie ou dans le vent, quand le sentier de Howth est exposé et boueux. Les deux se trouvent sur des branches différentes, qui se séparent à Howth Junction : n'essayez pas de les enchaîner dans la même sortie.
Dernière vérification : · Horaires des trains d'après Irish Rail, horaires des bus d'après St Kevin's Bus ; jours d'ouverture et prix d'après le site officiel de chaque site.

